Конвертирование PDF в документ Microsoft Word

Способ 1: Microsoft Word

Мало кто знает, что актуальные версии Майкрософт Ворд способны самостоятельно открывать PDF для просмотра и последующего сохранения в редактируемый и основной для текстового редактора формат DOCX. Рассмотрим, как это делается.

  1. Перейдите в папку с ПДФ документом, который требуется преобразовать, и кликните по нему правой кнопкой мышки. В контекстном меню наведите указатель курсора на пункт «Открыть с помощью» и воспользуйтесь вариантом «Выбрать другое приложение».
  2. Выбрать в контекстном меню другое приложение для открытия файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  3. Пролистайте открывшееся диалоговое окно вниз и нажмите «Еще приложения».
    Выбрать другое приложение для открытия файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    В дополнительном списке найдите «Word», выделите его и кликните по кнопке «ОК».
  4. Выбор нужной программы для открытия файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  5. Ознакомьтесь с предупреждением, которое появится на экране, после чего нажмите в нем «ОК». Процедура преобразования файла может занять некоторое время, особенно если он довольно большой и содержит много графических элементов.
  6. Предупреждение о преобразовании файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  7. В результате PDF будет открыт в Word, но пока что в режиме защищенного просмотра. Чтобы снять его, воспользуйтесь расположенной в области с уведомлением кнопкой «Разрешить редактирование».
    Разрешить редактирование файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    Читайте также: Как снять запрет на редактирование в Ворде
  8. Появится еще одно предупреждение, аналогичное таковому на третьем шаге инструкции. В нем тоже следует нажать «ОК», после чего придется еще немного подождать.
    Еще одно предупреждение о преобразовании файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    За ходом самой процедуры можно наблюдать по заполняющейся шкале на нижней панели программы.
  9. Процедура преобразования файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  10. В результате документ ПДФ будет окончательно преобразован в формат Ворд, но открыт в режиме «Только для чтения». Чтобы снять это ограничение, его нужно сохранить.
  11. Результат преобразования файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  12. Вызовите меню «Файл» текстового редактора, нажмите «Сохранить как», затем «Обзор».
    Перейти к сохранению преобразованного файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    В открывшемся окне «Проводника» укажите папку для сохранения, по желанию измените имя файла, убедитесь, что в поле «Тип файла» указано «Документ Word», после чего воспользуйтесь кнопкой «Сохранить».
  13. Указать место для сохранения преобразованного файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

    Обратите внимание! Ввиду того, что PDF является защищенным форматом и представляет собой нечто среднее между изображением и текстом, изначально непригодным для редактирования, его преобразование в DOCX не всегда осуществляется корректно. Так, некоторые слова могут быть распознаны с ошибками, лишние или, наоборот, отсутствующие пробелы тоже не являются редкостью. Все это можно исправить только вручную.

    Пример ошибок в преобразованном файле формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    Читайте также: Как проверить на ошибки текст в документе Ворд

    По желанию также можете изменить шрифт и общее форматирование текста в документе, воспользовавшись нашими инструкциями. Изначально для преобразованного файла устанавливаются параметры по умолчанию.

    Читайте также:
    Как изменить шрифт в Ворде
    Как форматировать текст в документе Ворд

Способ 2: Adobe Acrobat

Как известно, формат PDF является разработкой Adobe, и именно софт этой компании предоставляет наиболее широкие возможности для работы с файлами данного типа. Одной из таковых как раз и является конвертирование в DOCX. Правда, доступно это исключительно в Pro-версии программы, но у нее имеется 7-дневный пробный период.

Скачать Adobe Reader

  1. Запустите программу и перейдите в ее интерфейсе на вкладку «Инструменты».
  2. Перейти во вкладку Инструменты программы Adobe Acrobat Pro

  3. Разверните выпадающий список под кнопкой «Экспорт PDF» и выберите пункт «Открыть».
  4. Открыть файл формата PDF для экспорта в программе Adobe Acrobat Pro

  5. В следующем окне установите маркер напротив пункта «Документ Word», затем нажмите на расположенный справа значок шестеренки.
  6. Выбрать документ Word для преобразования файла формата PDF в программе Adobe Acrobat Pro

  7. Задайте желаемые параметры сохранения, по желанию включив или исключив из документа изображения. Обязательно установите галочку напротив «Распознавать текст при необходимости» и нажмите «Выбрать язык».
    Параметры экспорта PDF в DOCX в программе Adobe Acrobat
    Установите в выпадающем списке тот «Язык документа», который используется в конвертируемом файле, после чего нажмите «ОК» для подтверждения и сохранения настроек.
  8. Дополнительные параметры экспорта PDF в DOCX в программе Adobe Acrobat

  9. Далее кликните по надписи «Выбрать файл».
  10. Перейти к добавлению документа Word для преобразования файла формата PDF в программе Adobe Acrobat Pro

  11. С помощью «Проводника» перейдите к расположению ПДФ, который требуется преобразовать в формат Ворд, выделите его и нажмите «Открыть».
  12. Выбор файла формата PDF для конвертирования в Word в программе Adobe Acrobat Pro

  13. Воспользуйтесь кнопкой «Экспорт».
  14. Запуск процедуры преобразования файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro

  15. На следующем этапе по желанию отметьте галочкой пункт «Открыть файл после экспорта», а затем укажите путь для его сохранения. По умолчанию будет указано расположение исходного PDF, но можно «Выбрать другую папку»,
    Дополнительные параметры преобразования файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro
    перейти к ней из «Проводника» и нажать «Сохранить». Также имеется возможность изменения имени конечного файла.
  16. Указание пути для экспорта файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro

  17. После выполнения вышеописанных действий будет начата процедура конвертирования,
    Инициализация механизма экспорта файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro
    протекающая в несколько этапов.
  18. Реконструирование механизма экспорта файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro

  19. По ее завершении, в зависимости от указанных на шаге №8 параметров, преобразованный документ будет открыт в Word автоматически или это потребуется сделать самостоятельно. В обоих случаях будет активен режим ограниченной функциональности.
    Файл формата PDF открыт в Word после преобразования в программе Adobe Acrobat Pro
    Ознакомьтесь с его содержимым, после чего сохраните,
    Сохранение конвертированного файла формата PDF в программе Microsoft Word
    воспользовавшись соответствующим разделом программы
    Параметры сохранения конвертированного файла формата PDF в программе Microsoft Word
    и подтвердив свои намерения в окне с предупреждением.
    Подтверждение сохранения конвертированного файла формата PDF в программе Microsoft Word
    Читайте также: Как снять режим ограниченной функциональности в Ворде
  20. Как можно заметить по скриншотам выше и ниже, Adobe Acrobat лучше справляется с преобразованием PDF в DOCX, чем это делает Word: в документе сохраняется не только текст, но и графические элементы, содержание и другие элементы оформления. Правда, шрифт и другие параметры форматирования сбрасываются до стандартных значений.
    Просмотр содержимого файла формата PDF открыт в Word после преобразования в программе Adobe Acrobat Pro
    Ошибки в виде неправильно распознанных слов, лишних или пропущенных пробелов в нем тоже есть. Не менее существенным недостатком является то, что мы уже обозначили в начале данного способа: программа платная и распространяется по подписке, но не стоит забывать, что и пакет Microsoft Office предоставляется на такой же основе.

    Читайте также: Как убрать большие пробелы в Ворде

Способ 3: PDF-XChange Editor

В завершение рассмотрим еще один метод решения задачи из заголовка статьи, подразумевающий использование сторонней программы. С ее помощью можно без проблем конвертировать PDF в DOCX, после чего, к сожалению, придется вручную избавляться от ограничений, накладываемых бесплатной версией.

Скачать PDF-XChange Editor

  1. Запустите программу, вызовите ее меню «Файл», выберите пункт «Открыть», а затем нажмите «Обзор».
  2. Открыть файл в программе PDF-XChange Editor

  3. Перейдите к расположению файла ПДФ, который требуется преобразовать в формат Ворд, выделите его и нажмите «Открыть».
  4. Открытие PDF файла в программе PDF-XChange Editor

  5. После того как документ будет открыт, по желанию ознакомьтесь с ним,
    PDF файл открыт в программе PDF-XChange Editor
    затем снова обратитесь к меню «Файл», но в этот раз воспользуйтесь пунктами «Сохранить как»«Обзор».
    Перейти к экспорту файла в формате PDF в программе PDF-XChange Editor
    Далее перейдите к папке, в которую хотите поместить итоговый документ и по желанию измените его название. В поле «Save as type» выберите значение «MS Word Document (*docx)», после чего нажмите на кнопку «Сохранить».
  6. Экспорт и конвертирование файла в формате PDF в программе PDF-XChange Editor

  7. Ожидайте, пока конвертирование будет завершено. Продолжительность данной процедуры зависит от размера документа и его содержимого.
  8. Процесс конвертирования файла в формате PDF в программе PDF-XChange Editor

  9. После ее окончания перейдите в указанную на третьем шаге директорию и откройте полученный в результате файл Ворд.
  10. Папка с конвертированным файлом в формате PDF в программе PDF-XChange Editor

  11. В диалоговом окне с предложением ввести пароль нажмите на кнопку «Только для чтения».
    Открыть только для чтения конвертированный файл в формате PDF в программе PDF-XChange Editor
    Читайте также: Как снять защиту с текстового документа Ворд
  12. Документ будет открыт в режиме ограниченной функциональности, то есть без возможности редактирования. Кроме того, если использовалась бесплатная версия PDF-XChange Editor, на всех страницах с текстом будет водяной знак программы. Обе проблемы можно исправить.
  13. Конвертированный файл в формате PDF открыт в режиме ограниченной функциональности в Microsoft Word

  14. Для начала сохраните текстовый файл,
    Сохранить файл в формате PDF в программе Microsoft Word
    выполнив уже знакомые по предыдущим инструкциям действия
    Сохранение файла в формате PDF в программе Microsoft Word
    и согласившись на обновление формата.
  15. Подтвердить сохранение файла в формате PDF в программе Microsoft Word

  16. Выделите содержимое документа, нажав клавиши «Ctrl+A», а затем скопируйте его, воспользовавшись контекстным меню, комбинацией «Ctrl+C» или кнопкой на панели инструментов.
    Выделить и скопировать текст из сконвертированного PDF в программе Microsoft Word
    Читайте также:
    Как выделить весь текст в Ворде
    Как выделить всю страницу в Ворде
    Сочетания клавиш для удобной работы в Ворде
  17. Создайте новый документ Word, в его вкладке «Главная» нажмите на кнопку «Вставить» и выберите в выпадающем меню пункт «Только текст».
  18. Вставить только текст из сконвертированного PDF в новый документ Microsoft Word
    Снова сохраните файл – теперь он пригоден для редактирования и не содержит водяных знаков.
    Сохранение конвертированного файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    К сожалению, ошибки, характерные для рассмотренных выше методов, никуда не денутся.
    Пример текста из файла формата PDF в новом документе Microsoft Word
    Читайте также: Как убрать водяной знак в Ворде

    Решить озвученную в заголовке статьи задачу можно не только с помощью самого Microsoft Word и/или программ для работы с форматом PDF, но и посредством специализированных веб-сервисов. О них мы ранее рассказывали в отдельной инструкции.

    Подробнее:
    Как конвертировать PDF в DOC онлайн
    Как конвертировать PDF в DOCX онлайн

Помогла ли Вам статья?
Да Нет

Рекомендуем:

Задайте вопрос или оставьте мнение
Получить ответ на Email
Уведомить о

6 ответов
По рейтингу
Новые Старые
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Дэн Дикий
12 апреля 2017 15:44

Статься вводит людей в заблуждение. Написано «Откройте ПДФ-файл, который вы хотите конвертировать, в Адоб Ридер», но на картинке отображен платный вариант программы Adobe Acrobat Pro DC.
Обычный Adobe Acrobat Reade DC бесплатен, но не умеет сохранять документы в формате Word.

Аноним
14 декабря 2018 12:46

при нажатии на строку экспорт pdf, вылезает только кнопка «подробнее» и отправляет меня на сайт для покупки услуги такой

владимир
17 мая 2020 18:41

Более подробно как скачать Adobe Acrobat Reader и как в дальнейшем ей пользоваться. Пользователю 79 лет и редко использует распечатку в ПДФ или преобразование в ДОС

Ivan Ibanezov
22 ноября 2022 17:46

С ума сойти: ворд открывает пдф! Статье 5 лет! 🙂 Перешёл с другой страницы чисто поглазеть. Честно говоря, я даже вопросом таким перестал задаваться и просто качал «версию адоба, не вводящую пользователей в заблуждение». %)))) Спасибо, ребяты!