Как переводить страницы в браузере Google Chrome


Google Chrome — функциональный веб-обозреватель, который как по умолчанию имеет массу полезных функций, так и позволяет расширить свои возможности путем установки дополнений. В частности, в статье пойдет речь о том, каким образом можно переводить страницы в браузере стандартным методом и с помощью специальных расширений.

Как перевести страницу в Гугл Хром

Существует несколько способов перевода веб-страниц в Google Chrome. Самый популярный — это встроенный Google-переводчик. Когда же возникает необходимость в использовании альтернативных переводчиков или дополнительных возможностей, сначала потребуется установить их в браузер в виде расширения.

Способ 1: Стандартный метод

  1. Для начала нам потребуется перейти на иностранный ресурс, страницу которого необходимо перевести.
  2. Как включить перевод страниц в Гугл Хром

  3. Как правило, при переходе на веб-сайт браузер автоматически предлагает перевести страницу (с чем необходимо согласиться), но если этого не произошло, вы сможете вызвать переводчик самостоятельно. Для этого щелкните на веб-странице по любой свободной от картинок области правой кнопкой мыши и в отобразившемся контекстном меню выберите пункт «Перевести на русский».
  4. Как включить перевод страниц в Гугл Хром

  5. Спустя мгновение текст страницы будет переведен на русский язык.
  6. Как включить перевод страниц в Гугл Хром

  7. Вернуть оригинальный текст можно, если кликнуть в правой части адресной строки по иконке переводчика и выбрать в открывшемся меню пункт «Показать оригинал».
  8. Отображение оригинального текста в Google Chrome

Способ 2: LinguaLeo English Translator

Многие знакомы с популярным сервисом по обучению английскому языку LinguaLeo. Для совершенствования навыков и комфортного веб-серфинга создателями было реализовано отдельное дополнение-переводчик – LinguaLeo English Translator. Здесь сразу следует оговориться: переводчик работает исключительно с английским языком.

Скачать LinguaLeo English Translator

  1. Установите LinguaLeo English Translator. Для продолжения работы потребуется авторизоваться в системе: для этого щелкните в правом верхнем углу по иконке расширения и выберите кнопку «Войти».
  2. Вход в LinguaLeo в Google Chrome

  3. Введите данные авторизации в системе LinguaLeo. Если вы не зарегистрированы, выберите кнопку «Создать аккаунт».
  4. Авторизация в LinguaLeo в Google Chrome

  5. Чтобы перевести текст, выделите на сайте нужный фрагмент и выберите кнопку «Перевести».
  6. Перевод текста с помощью LinguaLeo English Translator в Google Chrome

  7. Следом дополнение отобразит перевод текста.
  8. Результат перевода с помощью LinguaLeo English Translator в Google Chrome

  9. Также дополнение позволяет переводить не только текст из интернета, но и фразы, прописанные пользователем. Для этого кликните в шапке браузера по иконке LinguaLeo, введите текст и нажмите клавишу Enter.
  10. Ввод текста в LinguaLeo English Translator для Google Chrome

  11. Следом на экране отобразится перевод с транскрипцией.

Перевод текста в LinguaLeo English Translator для Google Chrome

Способ 3: ImTranslator

Полезное дополнение ImTranslator способно обработать до 5000 знаков и имеет поддержку 91 языка. Расширение интересно тем, что работает с четырьмя разными сервисами для перевода текста, позволяя добиваться наилучших результатов при выполнении перевода текста.

Скачать ImTranslator

  1. Установите ImTranslator в Google Chrome. Выделите на сайте фразу, кликните по ней правой кнопкой мыши и выберите пункт «ImTranslator: перевести на русский».
  2. Перевод текста в ImTranslaor для Google Chrome

  3. На экране появится окно дополнения с результатом перевода. Чтобы ознакомиться с другими вариантами, которые предлагают альтернативные сервисы для перевода, перейдите в интересующую вкладку.
  4. Альтернативные варианты перевода в ImTranslator для Google Chrome

  5. Перевести текст можно и несколько другим образом: выделите нужный фрагмент и щелкните в правом верхнем углу по иконке дополнения. В окне InTranslator появится выбранный текст, который, при необходимости, можно отредактировать или дополнить. Далее выберите кнопку «Перевести».

Перевод текста в ImTranslaor для браузера Google Chrome

Каждое решение позволит мгновенно переводить в Google Chrome как отдельные фрагменты текста, так и целые статьи.

Помогла ли Вам статья?
Да Нет

Рекомендуем:

Задайте вопрос или оставьте мнение
Получить ответ на Email
Уведомить о

14 ответов
По рейтингу
Новые Старые
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
александр
10 апреля 2018 16:40

в контекстном меню не отображается — «Перевести на русский» и в адресной строке значка переводчика — нет, в настройках переводчик включен.

макс
18 мая 2018 12:16

брехня полная. Ничего этого нет уже давно

Анатолий
2 июня 2018 03:32

Делаю как в статье, никаких предложений перевести страницу нет. Правда страница китайская. Что с китайского слабо?

Аноним
26 июня 2018 20:06

Как перевести страницу русского сайта на АНГЛИЙСКИЙ?

Виталий Каиров
27 июня 2018 10:10
Ответить на  Аноним

Здравствуйте. Проще всего это сделать на странице Гугл-переводчика.

Перейти к Google Translate

1. Скопируйте ссылку сайта, который требуется перевести, и вставьте ее в левое поле (сначала CTRL+C потом CTRL+V).
2. В верхнем блоке выберите язык оригинала, в данном случае — русский.
3. Над вторым полем, в том же блоке, выберите английский.
4. Нажмите кнопку «Перевести» и получите результат.

Перевод сайта в Google Переводчике

Аналогичным образом можно поступить и с текстом на сайте:
1. Выделите его мышкой.
2. Кликните правой кнопкой мышки для вызова меню и выберите пункт Google Переводчик.
3 Вас перенаправит на страницу Переводчика, где, возможно, потребуется дополнительно определить языки. Как и в предыдущем случае, над первым полем устанавливаете русский, над вторым — английский.

Дмитрий
21 сентября 2018 16:55

1.Настройки 2.Дополнительно, 3.В пункте языки нажимаем на наш язык и раскрываются строчки в конце которых написано «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере» 4.если выключено то включить, а если включено выключить и включить (при условии если не работает).
Там же можно выбрать с какого и на какой будет переводиться текст
На сайте просто жмём правой кнопкой мыши и выбираем «перевести на русский язык» (это в моём случае)

Setings
Аноним
2 февраля 2019 11:58

Вами искажена сама постановка вопроса! «не полностью переводит страницу»,а вы отвечаете для детей,любой школьник знает Ваш»ответ».

джин
12 марта 2019 21:32

нет актуальной информации о том как возобновить работу встроенного переводчика а виджет гугл неинтересен так как не имеет функции автоматического перевода…

1131
29 июня 2019 16:21

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста переводчик отображающий по указанию мыши оригинальный текст. Скажем я перевел страницу и хочу увидеть нужный мне отрезок текста в оригинале.

1131
29 июня 2019 16:25

Помимо translate.google есть ли эта функция еще где-то? Возможно более удобна..

1131
29 июня 2019 16:54

с ImTranslator вроде все получилось =)

Aka
21 июля 2019 18:10

какой комбинацией клавиш можно включить перевод страницы?