Мультитран

Наличие на компьютере такой программы, как Мультитран, поможет вам получить быстрый перевод необходимого слова даже без доступа в интернет. Она легкая и не занимает много места. В этой статье мы подробно разберем весь ее функционал и подведем итоги по достоинствам и недостаткам.

Перевод

Давайте сразу разберем самую главную функцию. Она реализована не очень комфортно, так как не позволяет переводить сразу предложениями, придется искать каждое слово отдельно. Вы вбиваете его в строку, после чего высвечивается результат. На него следует нажать, чтобы получить более детальную информацию о слове, там же будет отображаться и перевод на выбранный язык.

Может присутствовать несколько вариантов, каждый из них также кликабелен, поэтому, чтобы получить подробные сведения, нужно просто кликнуть два раза левой кнопкой мыши по искомому слову.

Словари

К сожалению, Мультитран не поддерживает загрузку дополнительных словарей и справочников, но по умолчанию установлено несколько самых популярных. Активный словарь отмечен галочкой, требуется кликнуть на другой, чтобы на него перейти. Предварительная установка не требуется.

Вид

Присутствует небольшой список различных настроек внешнего вида программы. В отображении некоторой информации в словарях не всегда есть необходимость, а порой она занимает слишком много времени. Чтобы она не мешалась, отключите ее через это меню, выбрав необходимый пункт.

Список фраз

Хоть перевода предложений и нет, но установлен обширный набор фраз и устойчивых выражений для каждого словаря. Их поиск и просмотр осуществляется через отведенное для этого окно. Справа выбирается тематика фразы, чтобы ее было проще найти. Потом, если нужно, каждое слово можно перевести отдельно, используя упомянутый выше функционал.

Достоинства

• Программа полностью на русском языке;
• Быстрый поиск слов;
• Наличие нескольких установленных словарей;
• Список фраз.

Недостатки

• Мультитран распространяется платно;
• Слишком мало функций;
• Нет свободного перевода;
• Слишком ограничена пробная версия.

Пользователям остается только читать обзоры на Мультитран, поскольку основные функции заблокированы в пробной версии, а тех, что есть, мало для ознакомления. Программа не предоставляет много инструментов перевода, а выполняет только простейшие задачи, поэтому перед покупкой полной версии следует лучше с ней ознакомиться.

Скачать пробную версию Мультитран

Загрузить последнюю версию программы с официального сайта

Рекомендуем: