Конвертирование электронных книг DJVU в FB2

Огромное количество литературы, размещенной на интернет-сайтах, находится в формате DJVU. Этот формат довольно неудобен: во-первых, он преимущественно графический, а во-вторых, объёмный и сложный для чтения на мобильных устройствах. Книги в таком формате можно преобразовать в более удобный FB2, потому сегодня мы расскажем, как это проделать.

Методы преобразования DJVU в FB2

Превратить DJVU в FB2 можно с помощью специализированных программ-конвертеров и популярного органайзера электронной библиотеки Calibre. Рассмотрим их подробнее.

Читайте также:
Как преобразовать DJVU в FB2 онлайн
Программы для чтения FB2 на ПК

Способ 1: Calibre

Калибре – настоящий швейцарский нож для любителей читать книги в электронном виде. Среди прочих функций в программе присутствует и встроенный конвертер, который позволяет преобразовывать в том числе и DJVU-книги в формат FB2.

1. Откройте программу. Нажмите на «Добавить книги», чтобы загрузить в библиотеку целевой файл.



2. Запустится «Проводник», в нем нужно добраться до каталога хранения книги, которую нужно преобразовать. Проделав это, выделите файл с расширением DJVU нажатием мыши и щёлкните «Открыть».



3. После загрузки файла в Calibre он станет доступен в рабочем окне библиотеки. Выделите его и нажмите на «Преобразовать книги».



4. Откроется окошко утилиты-конвертера. Первым делом в выпадающем меню «Формат выхода» выберите «FB2».

   
   Затем, если потребуется, воспользуйтесь опциями преобразователя, доступными в меню слева. Проделав это, нажимайте на «ОК», чтобы начать процесс конвертирования.



5. Процедура может занять длительное время, особенно если преобразовываемая книга велика по объёму.
6. Когда конвертирование закончится, снова выделите нужную книгу. В столбце свойств, расположенном справа, вы увидите, что рядом с форматом «DJVU» появился «FB2». Нажатие на название расширения откроет книгу названного типа. Чтобы открыть папку, где хранится полученный FB2-файл, нажмите на соответствующую ссылку в свойствах.

Калибре великолепно справляется с указанной задачей, однако данное решение не лишено недостатков: отсутствует выбор места конечного расположения полученного файла, также есть проблемы с распознаванием объёмных документов.

Способ 2: ABBYY FineReader

Поскольку DJVU по своей природе графический формат, превратить его в текстовый FB2 можно программой-оцифровщиком, например, Эбби Файн Ридер.

1. Откройте приложение. Нажмите на «Открыть» в меню слева и щёлкните по пункту «Конвертировать в другие форматы».



2. Откроется «Проводник». Проследуйте к папке, в которой хранится документ с расширением DJVU, выделите его и нажмите «Открыть».



3. Запустится инструмент конвертирования. Первым делом выделите мышкой конвертируемый файл в правой части окна. Затем выберите выходной формат «FB2» в выпадающем списке. Далее настройте языки распознавания и иные параметры, если потребуется. Проверьте настройки и нажмите «Конвертировать в FB2».



4. Снова появится диалоговое окно «Проводника». Выберите в нём место, куда хотите сохранить полученный FB2, переименуйте файл по необходимости, и нажмите «Сохранить».



5. Начнется процесс конвертирования. Прогресс отображается в отдельном окошке.



6. По окончании преобразования появится окно с сообщением, в котором можно также узнать о возможных ошибках. Ознакомившись с ними, закрывайте окошко.



7. В выбранной ранее папке появится преобразованный файл, готовый для чтения или переноса на мобильное устройство.

Быстро, качественно и удобно, однако FineReader – платная программа, с довольно коротким сроком работы пробной версии, потому для постоянного использования приложения потребуется его приобрести. Впрочем, вы всегда можете использовать бесплатные аналоги этой программы, так как в большинстве из них есть функционал конвертера, аналогичный встроенному в Файн Ридер.

Заключение

Как видим, нет ничего сложного в преобразовании DJVU в FB2. Возможно, вы знаете другие методы конвертирования – будем рады увидеть их в комментариях!