Чаще приходится переносить таблицу из программы Microsoft Excel в приложение Word, чем наоборот, но все-таки случаи обратного переноса тоже не столь редки. Например, иногда требуется перенести таблицу в Excel, сделанную в Ворде, для того чтобы, воспользовавшись функционалом табличного редактора, рассчитать данные. Давайте выясним, какие способы переноса таблиц в данном направлении существуют.
Обычное копирование
Самый простой способ переноса таблицы выполняется методом обычного копирования. Для этого, выделяем таблицу в программе Word, кликаем правой кнопкой мыши по странице, и в появившемся контекстном меню выбираем пункт «Копировать». Можно, вместо этого, нажать на кнопку «Копировать», которая размещена вверху на ленте. Ещё один вариант предполагает, после выделения таблицы, нажатие на клавиатуре клавиш Ctrl+C.
Таким образом, мы скопировали таблицу. Теперь нам нужно вставить её на лист Excel. Запускаем программу Microsoft Excel. Кликаем по ячейке в том месте листа, где хотим разместить таблицу. Нужно заметить, что эта ячейка станет крайней левой верхней ячейкой вставляемой таблицы. Именно из этого нужно исходить, планируя размещения таблицы.
Кликаем правой кнопкой мыши по листу, и в контекстном меню в параметрах вставки выбираем значение «Сохранить исходное форматирование». Также, можно вставить таблицу, нажав на кнопку «Вставить», расположенную на левом краю ленты. Или же, существует вариант набрать на клавиатуре комбинацию клавиш Ctrl+V.
После этого, таблица будет вставлена на лист Microsoft Excel. Ячейки листа могут не совпадать с ячейками вставленной таблицы. Поэтому, чтобы таблица выглядела презентабельно, их следует растянуть.
Импорт таблицы
Также, существует более сложный способ переноса таблицы из Word в Excel, путем импорта данных.
- Открываем таблицу в программе Word. Выделяем её. Далее, переходим во вкладку «Макет», и в группе инструментов «Данные» на ленте жмем на кнопку «Преобразовать в текст».
- Открывается окно параметров преобразования. В параметре «Разделитель» переключатель должен быть выставлен на позицию «Знак табуляции». Если это не так, переводим переключатель в данную позицию, и жмем на кнопку «OK».
- Переходим во вкладку «Файл». Выбираем пункт «Сохранить как…».
- В открывшемся окне сохранения документа, указываем желаемое место расположения файла, который собираемся сохранить, а также присваиваем ему название, если название по умолчанию не удовлетворяет. Хотя, учитывая, что сохраненный файл будет являться лишь промежуточным для переноса таблицы из Word в Excel, особого смысла менять наименование нет. Главное, что нужно сделать – это в поле «Тип файла» установить параметр «Обычный текст». Жмем на кнопку «Сохранить».
- Открывается окно преобразования файла. Тут делать никаких изменений не нужно, а только следует запомнить кодировку, в которой вы сохраняете текст. Жмем на кнопку «OK».
- После этого, запускаем программу Microsoft Excel. Переходим во вкладку «Данные». В блоке настроек «Получить внешние данные» на ленте жмем на кнопку «Из текста».
- Открывается окно импорта текстового файла. Ищем тот файл, который сохранили ранее в Ворде, выделяем его, и жмем на кнопку «Импорт».
- После этого, открывается окно Мастера текстов. В настройках формата данных указываем параметр «С разделителями». Устанавливаем кодировку, согласно той, в которой вы сохраняли текстовый документ в Ворде. В большинстве случаев это будет «1251: Кириллица (Windows)». Жмем на кнопку «Далее».
- В следующем окне в настройке «Символом-разделителем является» устанавливаем переключатель в позицию «Знак табуляции», если он не установлен по умолчанию. Жмем на кнопку «Далее».
- В последнем окне Мастера текста можно отформатировать данные в столбцах, с учетом их содержимого. Выделяем конкретный столбец в Образце разбора данных, а в настройках формата данных столбца выбираем один из четырёх вариантов:
- общий;
- текстовый;
- дата;
- пропустить столбец.
Подобную операцию делаем для каждого столбца в отдельности. По окончанию форматирования, жмем на кнопку «Готово».
- После этого, открывается окно импорта данных. В поле вручную указываем адрес ячейки, которая будет являться крайней верхней левой ячейкой вставленной таблицы. Если вы затрудняетесь это сделать вручную, то жмем на кнопку справа от поля.
- В открывшемся окне, просто выделяем нужную ячейку. Затем, кликаем по кнопке справа от введенных в поле данных.
- Возвратившись в окно импорта данных, жмем на кнопку «OK».
Как видим, таблица вставлена.
- Далее, при желании, можно установить для неё видимые границы, а также отформатировать стандартными способами Microsoft Excel.
Выше были представлены два способа переноса таблицы из Word в Excel. Первый способ намного проще второго, и на всю процедуру уходит гораздо меньше времени. В то же время, второй способ гарантирует отсутствие лишних символов, или смещения ячеек, что вполне возможно при переносе первым способом. Так что, определяться с вариантом переноса, нужно отталкиваясь от сложности таблицы, и её предназначения.
Наш Telegram каналТолько полезная информация
Очень помогла мне эта статья.
Благодарю от всего сердца!
Добрый день! Все делала по инструкции вторым способом. При переносе таблицы из ВОРД В ехсел вторым способом числа и номера по порядку перемешались на стадии преобразования в текст. То есть форматирование столбцов не сохранилось и соответственно корректно перенести таблицу не удалось — номера по порядку смешались с числами, обозначающими цену в таблице. Кроме того, числа не преобразовались в числовой формат и сложить их в Ехсел невозможно, он не работает с этими числами, считая их текстом. Замена формата ячейки ни к чему не приводит. Мне нужно было чтобы числа при переносе остались числами и складывались в ЕХСЕЛ то есть чтобы с ними можно было бы выполнить операции с числами как обычно: складывать перемножать. Но формат чисел ЕХСЕЛ не распознает как числовой, вот в чем проблема
Заранее спасибо за ответ.
Если у вас номера по порядку смешались с числами, то вы что-то сделали не так на этапе указания разделителя. Я имею ввиду не то, что вы не четко следовали инструкции, а то что ситуации бывают разные и в некоторых частных случаях требуется выполнять немого другие действия. Если бы вы сделали скриншот исходника, то возможно я что-то бы смог прояснить. Что же качается форматирования, то попробуйте сделать следующее: выделите одну из ячеек, отформатируйте её так, как вам нужно, а затем последовательно примените F2 и Enter. После этого формула начинает работать или нет?
Спасибо большое! Очень помог 2-ой вариант.
Файл после конвертации
Было бы неплохо показать, что в первых 46 строках таблицы, а заодно указать, какой из описанных в статье способов использовали и какой был исходный формат документа.
Конвертировал этот файл.
Большое спасибо!!! Статья помогла 🙂
Большое спасибо, очень помог второй способ.
Оба способа работают только на простых таблицах подобных примеру. Ни первый ни второй способы не работают на таблицах в которых по ходу меняется набор и формат ячеек, например в одной из строк объединены все или часть ячеек.
Способы не работают, если в исходной таблице присутствует перенос строк и большое количество текста.
В Word в каждой строке несколько данных, разделённых или разрывом строки или Enter. После описаных методов строка превращается в несколько строк, а не хотелось-бы.
Проще оказался способ:
Файл MS Word сохранить в формате PDF
Файл PDF экспортировать в виде изображений (jpg)
Изображения в Fine reader
Fine reader’ом распознать, затем сохранить в Excell
Другие способы требовали ну очень много руками доделывать
Внутри ячейки word форматирование и содержимое распределяется в несколько последовательных ячеек. Как этого избежать?