Согласно официальному ответу службы поддержки Яндекса отменить отправку, как это можно сделать в Gmail, или удалить ошибочно отправленное письмо технически невозможно. Зато его можно отсрочить с помощью специальной функции почтового клиента.

Отложенная отправка письма
Yandex называет эту опцию «Письма в будущее». С ее помощью можно оставить себе напоминание, поздравить друзей с праздником, запланировав отправку в нужный день, а конкретно в нашем случае перестраховаться, чтобы была возможность отменить послание.
Для настройки функции достаточно просто указать дату и время, когда послание нужно отправить адресату. В мобильной версии Яндекс.Почты алгоритм действий аналогичный. В приложении для смартфона эта опция пока не реализована.
- Жмем «Написать», чтобы перейти к созданию нового письма.
- В следующем окне под текстом нажимаем иконку «Отложить отправку».
- В открывшейся области выбираем один из предложенных периодов или устанавливаем свой. Для этого щелкаем «Выбрать дату и время».
- Указываем желаемые значения и жмем «Сохранить».
- Когда все поля будут заполнены, нажимаем «Отправить».
- Если нужно изменить дату или отключить опцию, переходим в папку «Исходящие» и открываем письмо.
- Снова жмем иконку «Отложить отправку», затем «Сбросить» или устанавливаем новый временной период.
Читайте также: Добавление почтового ящика в Яндексе

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Как удалить отправленное письмо у получателя со скриншотом,либо его отредактировать?
Алексей, здравствуйте. Такой возможности нет.